Ejemplos del uso de "koy" en turco
Şimdi biraz cazibeni ortaya koy da oraya gidip şu işi hallet.
Просто используй весь свой шарм, пойди туда и сделай это.
Çantayı yere at, arkanı dön, ellerini başına koy.
Брось чемодан, повернись, и заведи руки за голову.
Mangoya bayılır. Marley'nin tuvaletten su içmesi yasak onun için kapağını kapat ve tuğlayı üzerine koy.
Марли нельзя пить из туалета, поэтому держи крышку закрытой и клади на нее кирпич.
Ellerini yavaşça başının arkasına koy, parmaklarını görebileyim.
Медленно положи руки за голову и скрести пальцы.
Şimdi kendini benim yerime koy ve kendine bir sor, sen ne yapardın?
Поставь себя на мое место и спроси себя: как бы поступил ты?
Kes şunu! Aldığın cüzdana birkaç yüz dolar koy, ödeşmiş olalım...
Ну можешь просто вложить сотню в свой бумажник, и будем квиты.
Taşıdığın galaksi herneyse bize ver ve ellerini başına koy.
Так что отдай Галактику и положи руки на голову.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad