Ejemplos del uso de "lastik izleri" en turco

<>
Ama saldırganın arabasının lastik izleri değil. Но следы шин подозреваемого - нет.
Olay yerinde aracının lastik izleri bulundu. Следы твоего автомобиля на месте преступления.
Kısmi lastik izleri bulmuşlar. Они обнаружили следы шин.
Kim'in evinin dışarısında da bisiklet lastik izleri vardı. Рядом с домом Ким тоже были следы велосипеда.
Polisler, şurada yeni lastik izleri bulmuş. Копы нашли свежий след от шин там.
Burada başka lastik izleri daha var. Здесь есть другой набор отпечатков шин.
Lastik izleri neredeyse Harris'in arabasıyla eşleşiyor. Следы шин поблизости принадлежат машине Харриса.
Boğuşma izleri olduğunu mu söylemiştin? Говорите, нашли следы борьбы?
Bırak beni lastik çocuk! Слезай, резиновый парень!
Claire'nin parmak izleri arabada vardı. Отпечатки Клэр были на машине.
David'e, Bentley için tamirciye yeni lastik almaya gitmesini söyledi. Приказала Дэвиду сходить в гараж за новой шиной для Бентли.
Ayak izleri için pencere pervazını kontrol ettiler mi? Кто-нибудь проверил, есть ли следы под окном?
Diğer lastik de patlatılmış. Другое колесо тоже проткнули.
Burada kan izleri var. Я нашла следы крови.
Sahte kusmuk ve lastik tavuk satmak da ne kariyer ama! Отличная карьера основанная на продаже искусственной блевотины и резиновых цыплят.
Adli tabibin ilk raporuna göre Steven'ın bileklerinde derin bağ izleri ve kesikler var. В отчёте медэкспертов у Стива отмечены признаки связывания и разрывов ткани на запястьях.
Atlee, bunlar hangi tip lastik? Этли, а шины там какие?
Aynı izleri elektrik santralinin dışında da görmüştüm. Я видел такие же следы около электростанции.
Adam iz bırakmış ama hiç lastik izi yok. Его сильно повело, но нет следов шин.
Nolan'ın parmak izleri girişteki sarkaçta var. Отпечатки Нолана на качелях на крыльце.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.