Ejemplos del uso de "mücevher mi" en turco

<>
Bu da aynı mücevher mi? Это то же самый камень?
Giysi ve mücevher mi dedin sen? Ты говоришь об одеждах и драгоценностях?
Ne yaptın sen patilerine mücevher mi taktın? Вы что, лапы брюликами ей обвешали?
Şimdiden mücevher mi almış? О, уже драгоценности?
Mücevher çıktı, millet! Это сокровища, люди!
Nakit, altın, mücevher, değerli herhangi bir şey. Наличные, монеты, драгоценности, всё ценное на базу.
Belki içinde mücevher vardır. А вдруг там драгоценности?
Çok değerliler. Hepsini kilitli bir mücevher kutusunda muhafaza ederdi. Она все это держала в запертой коробке с драгоценностями.
Mücevher için de özür dilerim. И простите за тот камень.
Scotland Yard son üç yıldır, birkaç mücevher hırsızlığıyla ilgileniyor. В последние три года Скотланд-ярд был озадачен рядом краж драгоценностей.
Spaya giriş çeki, mücevher veya nakit kabul ederim. Я раздала карточки спа салонов, деньги и драгоценности.
Birisi mücevher yada başka birşeyler kaybetmiş olabilir. Кто-нибудь мог потерять драгоценности или что-то ещё.
Ya çocuk? O çocuk resmen mücevher. Ох, этот ребенок - просто золото.
Mükemmel mücevherim için mükemmel bir mücevher. Идеальные украшения для моего идеального сокровища.
Arkaya işlenmiş bir gravür ve mücevher var. Там с обратной стороны камень и гравировка.
Nakit, altın, mücevher ya da havale kabul ederim. Я возьму деньги, золото, драгоценности или банковский чек.
Bluestar parlatılmamış bir mücevher, Gordon. Bluestar - неогранённый алмаз, Гордон.
Telefon, cüzdan, mücevher. Телефон, сумку, драгоценности.
Mücevher hırsızı falan mıydın? Что, украшения воровала?
Para, altın, mücevher... Наличные, монеты, украшения:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.