Ejemplos del uso de "miyim" en turco con traducción "могу"

<>
Siz üçünüzü, Korra'yı eve getirme görevini almış sayabilir miyim? Я могу рассчитывать, что вы трое вернёте Корру домой?
Bir arama daha yapabilir miyim? Могу сделать еще один звонок?
Kişisel olarak yapmam gereken bir şey olarak hissettim içeri girebilir miyim? Я подумал, что должен сделать это лично. Я могу войти?
O onu yaparken ben de evinde uyuşturucu var mı diye bakabilir miyim? Пока он этим занимается, могу я хотя бы обыскать его дом?
Ros, sana bir şey gösterebilir miyim? Роз, я могу показать тебе кое-что?
Shaun, sana özel bir şey sorabilir miyim? Shaun, могу я спросить тебя кое-что личное?
Ama bir öneride bulunabilir miyim, Booth? Но могу я высказать предложение, Бут?
Rosa, sana bir şey gösterebilir miyim? Роза, я могу тебе кое-что показать?
Bunu herhangi bir yerden yapabilir miyim? Я могу сделать это откуда угодно?
Cidden, Ben bir içki alabilir miyim? Серьезно, могу я получить еще стаканчик?
Yardım edebilir miyim, Dedektif Bell? Могу чем-то помочь, детектив Белл?
Ben hanımefendi, özgürce konuşabilir miyim? Могу я говорить откровенно, мэм?
Sheldon, sana bir soru sorabilir miyim? Шелдон, я могу задать тебе вопрос?
Erkeklere baktım ve kendime, yaptıklarını ben de yapabilir miyim, diye sordum. - Cevabın'evet 'miydi? Я посмотрела на мужчин и спросила саму себя, могу ли я делать тоже, что и они?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.