Ejemplos del uso de "mum yak" en turco

<>
Yaşayanlar içinde bir mum yak. Зажги свечу и за живых.
Bir pastanın üzerinde mum. пять свечей на торте.
Baba hemen mumları yak! Папа, зажигай свечки!
Burada böyle mum ışığında senle oturuyorum filan, napıyorum ben? Что я здесь делаю, сидя при свечах напротив тебя?
Evi de yak kül et! Сожги весь дом, ладно?
Sadece bir salak mum yer. Только идиот может съесть свечку.
Feneri yak, Albert. Сигнальный огонь, Альберт!
Kilisede Bianca için mum yakmak istiyorum. Хочу поставить свечку за упокой Бьянки.
Vel, ışıkları yak hemen! Вэл, включи свет. Скорее!
Mistik bir mum, yandığı zaman her pencereyi açmama yardım eder. Магическая свеча, которая, пока горит откроет мне любое окно.
Ayrıca bir dahaki sefere kibrit yak. И зажигай спичку в следующий раз!
Sen neden mum olmuyorsun, Steve? Может, возьмешь свечу, Стив?
Yak istersen, umurumda değil. Сожги, мне все равно.
Bir de okuman için mum istersen. Свечи для чтения, если хотите.
Junior, yak onu. Джуниор, сожги все.
Tek kişilik bir mum fabrikası. Он прямо как свечная фабрика.
Sigorta parasını almak için yak. Сожги его для получения страховки.
Mum üçüncü bir şahıs tarafından yakılmış olabilir. Свечу мог зажечь другой, третий человек.
Hepsini bir yerde hayal et ve sen yak. Все в одном месте. И попробуй сжечь это.
Ne tür mum olduğu önemli mi? Это важно? Типо специальные свечи?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.