Ejemplos del uso de "nabız alamıyorum" en turco

<>
Evet, nabız alamıyorum. Ага, пульса нет.
yaşında, yaşlı erkek, M.V.C. K.B., nabız,.. Мужчина, лет, авария, Тахикардия пульс, давление.
Ne? Heyecanlanınca nefes alamıyorum. Я задыхаюсь, когда волнуюсь.
Zayıf olsa da nabız alıyorum sanırım. Мне кажется, прощупывается слабый пульс.
Ciddi diyorum, nefes alamıyorum şu anda. Серьезно, я сейчас дышать не могу.
Nabız ve tansiyon yükseliyor. Пульс и давление ускоряются.
Dostum, siki böyle açıkken seni ciddiye alamıyorum. Я ничего не соображаю, когда член торчит.
Nabız zayıf, kanaması devam ediyor. Пульс нитевидный, повязка не помогает.
Ve çok mutlu hissediyorum, gülümsemekten kendimi alamıyorum. И были счастливы. Я не могу сдержать улыбку.
Nabız zayıf ve düzensiz. Пульс слабый, нерегулярный.
Keşiş, nefes alamıyorum! Монк, я задыхаюсь!
Sağ ayakta nabız yok. Правая ступня без пульса.
Heron, nefes alamıyorum. Херон, я задыхаюсь.
Ventriküler taşikardi ve nabız yok! Желудочковая тахикардия и пульса нет!
Hiçbir şeyin tadını alamıyorum. Я не чувствую вкуса.
Her zamanki gibi nabız yokluyor Percy. Он просто прощупывает почву, Перси.
Yani diyorum ki, ben neden bir şey alamıyorum? Скажу только одно, почему у меня никого нет?
Doktor, nabız alınıyor! Доктор, пульс появился!
Lori, nefes alamıyorum. Лори, я задыхаюсь!
Nefes almıyor, nabız yok. Он не дышит. Пульса нет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.