Ejemplos del uso de "ne kadar çok" en turco
Hank Henshaw olarak ne kadar çok zaman geçirirsem kaybettiklerimle yüzleşmek için o kadar az zamanım kalır.
Чем больше времени я Хэнк Хеншоу, тем меньше я думаю о том, что потерял.
Oranın, muz tabağını ne kadar çok sevdiğini hatırlıyorum.
Я помню как сильно ты любила их банана сплит.
Sorunlar hakkında insanlar ne kadar çok şey bilirlerse, o kadar çok korkarlar.
Чем больше люди узнают о "проблемных", тем больше они боятся.
Sünnet derisinde ne kadar çok sinir ucu varmış biliyor musunuz?
Ты знаешь, сколько нервных окончаний на крайней плоти члена?
Şu Berlin'deki dans gösterisini ne kadar çok sevmişti.
Больше всего в Берлине ей понравилось танцевальное представление.
Yani asıl soru Tessee, beslenme çantasını ne kadar çok istiyor?
Вопрос лишь в том, как сильно Тесси хочет свою коробку.
Merhaba tatlım Seni ne kadar çok özlediğimi biliyor musun?
Привет, сладкий. Знаешь, как сильно я скучаю?
Hem de ne kadar çok bilsen ama kalamam, yoluma devam etmeliyim.
Если бь ть только знал сколько их! Но я не могу...
Bazen ne kadar çok bağırırsak, o kadar az duyarız.
Иногда чем громче мы говорим, тем меньше нас слышат.
Ne kadar çok içtiğime göre değişiyor ama büyük ihtimalle dolar civarı.
Зависит от того, сколько я выпью, но примерно баксов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad