Ejemplos del uso de "new york'taki" en turco
Evet, ama New York'taki kimse ankesörlü telefonları kullanmıyor artık.
Да, но в Нью-Йорке никто уже не пользуется таксофонами.
Bölümde Doktor (Matt Smith), yol arkadaşları Amy Pond (Karen Gillan) ve kocası Rory Williams'ı (Arthur Darvill) alıp New York'taki Central Park'a götürür.
Инопланетный путешественник в пространстве и времени, Доктор (Мэтт Смит), вместе со своими спутниками Эми (Карен Гиллан) и Рори (Артур Дарвилл) отправляется в Нью-Йорк.
Ben de acı hikâyemi New York'taki bir barda bir lezbiyenle paylaşıyorum.
И я делюсь своей историей боли с лесбиянкой в баре Нью-Йорка.
New York'taki barınakların ülkedeki en kalabalık barınaklar olduğunu biliyor muydunuz?
Вы знали, что приюты Нью-Йорка самые переполненные в штате?
Mimari projeler tarafınızca onaylandı. Ben de New York'taki en iyi müteahhitlerle görüşüyorum.
Все вы одобрили план застройки, я занимаюсь поисками лучших подрядчиков Нью-Йорка.
New York'taki uzaylı istilasında dikkate değer ilişkisiyle meşhur astrofizikçi Dr. Erik Selvig'in Stonehenge'de çıplak koşturması...
Астрофизик д-р Эрик Селвиг, связанный с вторжением инопланетян в Нью-Йорк, бегал нагишом по...
New Hampshire'dan New York'taki okul çocuklarına kadar sigara satıyorum.
Я продаю сигареты из Нью Хемпшира школьникам из Нью-Йорка.
New York'taki en pahalı motosikletin sahibini öğrenelim bakalım.
Давай найдем владельцев самых дорогих мотоциклов в Нью-Йорке.
Yani, New York'taki ofisine bombayı sen yerleştirdin. Bu oldukça mantıklı geldi.
И вы взорвали бомбу в его Нью-Йоркской конторе - мне это понятно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad