Ejemplos del uso de "noel kutlamalarını" en turco

<>
Noel bu, Cadılar Bayramı değil. Это Рождество, а не Хэллоуин!
Bu onun Noel hediyesi. это ее рождественский подарок.
Noel ağacı satma konusunda Yahudi bir dev için şaşırtıcı bir yeteneğim vardı. Для гиганта-еврея, у меня обнаружился удивительный талант для продажи рождественских елок.
Gwen, Noel Baba'dan hediyesini almalı. Гвен должна получить подарок от Санты.
Noel Babanın Küçük Yardımcısı için de bir köpek turtası. Собачий пирог для Маленького Помощника Санты. - Что?
Annemin Noel için aldığı iki paund. Моя мама - фунта на Рождество.
Yoksa biri Noel listeme mi baktı? Кто-то заглядывал в мой Рождественский список?
sınıf öğrencilerine Noel Baba olduğunuzu söylediniz mi? Вы говорите второклассникам, что вы Санта?
Et yiyemiyorsun ve noel hediyeleri de alamıyorsun. запрещено есть мясо и дарить рождественские подарки.
Sanırım az önce Noel kutlamıyorum dedin, öyle mi? Мне показалось ты сказала, что не отмечаешь Рождество?
Her sene Noel kartı gönderirler, hiç şaşmaz. Они каждый год посылают мне открытку на Рождество.
Noel, Great Beaver gölünden kasaba ağacının kesilmesidir. А на Рождество Большой Бобёр срубает городскую ёлку.
Hey, bak. Bu Noel ve kavga etmeyeceğiz. Послушайте, давайте не будем ссориться на Рождество.
Sadece erken verilmiş bir Noel hediyesi. Это всего лишь ранний рождественский подарок.
Noel için kalacak mı? Останется здесь на Рождество?
Yüz doksan sekiz Noel Baba. Сто девяносто восемь Санта Клаусов.
Yani, Noel babanın öldürülmüş olması yeterince kötü zaten. Хочу сказать, мало того, что Санту убили.
Yarın için kal, bizimle Noel yemeği ye. Останься до завтра на рождественский обед с нами.
Noel arifesinde ölü bir Noel Baba. Мертвый Санта, в канун Рождества?
Sıradan ve huzurlu bir şekilde Noel kutluyorduk. Мы праздновали очередное обычное и мирное Рождество.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.