Ejemplos del uso de "o zamanlar" en turco
O zamanlar internet yoktu tabii. Sadece içinde birkaç oyun yüklü olan birkaç bilgisayar vardı.
У нас тогда не было Интернета, всего лишь пара компьютеров и несколько игр.
O zamanlar dosttuk biz, ve bir sürü şey yapardık beraber.
Это как будто мы тогда были приятелями и все делали вместе.
O zamanlar her şey güzeldi. Babanın balıkçı dükkânı vardı.
Славно было, когда твой отец содержал рыбный магазин.
O zamanlar üslerimden gelen bir emre uymak zorundaydım.
В то время мне пришлось подчиниться приказу сверху.
Kaçtım. O zamanlar toy ve ahmaktım ama şimdi işler değişti.
Я был молод и глуп, а потом все изменилось.
Bir dakika, o zamanlar bu, işkence gibiydi, değil mi?
Стоп, но тогда это было больше похоже на пытку, так?
O zamanlar, bir yığın Rus ve Amerikan uydusu vardı.
Тогда было много русских и американских спутников и космических кораблей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad