Ejemplos del uso de "okul müdürü" en turco

<>
Okul müdürü Johnson sizinle görüşecek. Директор Джонсон готов вас принять.
Henry'nin okul müdürü arıyor. Тебе звонят. Директор Генри.
Okul müdürü ve rehber öğretmenle konuşmak. Связался с директором, школьным психологом.
Sonsuza kadar da okul müdürü olmayacağım. И я не буду директором вечно.
Okul müdürü, bir dakikadan kısa sürede yarı yaşında bir kadına abayı yakıyor. Директор школы, который с первого взгляда влюбился в женщину вдвое моложе себя.
Bugün okul müdürü oldu. Теперь он директор школы.
Andrzej, beyefendi okul müdürü. Анджей, это господин директор...
Okul müdürü çok organize göründü. Школьный ректор выглядит очень организованным.
Tamam. Okul müdürü sana endişeli gibi geliyor mu? Тебе не показалось, что директор школы нервничает?
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: Директор школы писал родителям:
Suriye pasaportum olmasaydı, "Duvara yakın bekler misiniz hanımefendi?" gibi son derece kibar bir cümleyi asla duymazdım ve çocukluğumun okul cezalarını hatırlamazdım. Если бы не мой сирийский паспорт, я бы никогда не услышала эту крайне вежливую фразу: "Не могли бы вы подождать в стороне у стены, мисс?", и я бы не вспомнила детские школьные наказания.
Efendim, hapishane müdürü sizi aradı. Мэм, начальник тюрьмы вызывал вас.
Hangi okul en düşük puanı alırsa o okul kapatılacak. Школа, набравшая низший балл, будет навсегда закрыта.
Çok teşekkürler Sayın Emniyet Müdürü. Большое вам спасибо, комиссар.
okul, üniversite, sonra iş. школа, институт, затем работа.
Suşi müdürü onun hakkında bir şey bilmiyor mu? Менеджер в суши ничего про него не знает?
Ama ben okul dışında pek konuşan biri değilim. Но не мне говорить от лица моего колледжа.
Bu bey otel müdürü Bay Adams. Это менеджер отеля, мистер Адамс.
Tamam, kahvaltınızı yapın. Okul otobüsü dakikaya geliyor. Ешьте быстрее, школьный автобус будет через минут.
"Müdürü görmek istiyorum." "Я хочу видеть менеджера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.