Ejemplos del uso de "olumlu düşün" en turco

<>
Olumlu düşün, olumlu düşün. Думай позитивно, думай позитивно.
İyi olacaksın, her şey yolunda! Olumlu düşün. С тобой всё будет в порядке, мысли позитивно.
Olumlu düşün, Matthew. Думай позитивно, Мэттью.
Bu proje için motivasyonumu güçlendiren her olumlu yorum ile gelen tepkiler müthişti. Реакция на проект была невероятной, каждый позитивный комментарий укреплял мою мотивацию.
Şimdide tek elinle, o kara bulutlara ulaştığını düşün. Но теперь представь, что ты дотягиваешься одной рукой.
Karara bazı olumlu tepkiler de vardı. Но были и положительные отзывы на постановление президента.
Onun Pinokyo olduğunu falan düşün. Представь, что он Пиноккио.
Ancak olumlu bir jüri kararı elde etme şansınız oldukça düşük. Думаю, ваши шансы получить положительное судебное решение очень малы.
Düşün bir, Felix tarafından yönetilen bir ülke. Подумай об этом - страна, управляемая Феликсом.
Evet, gerçekten olumlu. Да, действительно позитивно.
Magnus, diğer büyücüleri de düşün... Магнус, подумай о других магах...
Çok olumlu bir tepki verdin. У тебя очень положительная реакция.
Daha çok bir değerlendirme gibi düşün. Думайте об этом как об оценке.
Bu, Tobias'ın Hindistan'dan beri aldığı ilk olumlu destekti. Это была первая позитивная поддержка Тобиаса со времён Индии.
Alexander gibi bir çocuğun doğru yönlendirme ile neler yapabileceğini bir düşün. Только представь, чего мог бы достичь Александр при правильном руководстве.
Boğazı biraz kurumuş, ama olumlu bakmak lazım.. У него сжимается горло, но хорошая новость...
Düşün, en kazançlı o çıktı. Лучше подумайте кто мог его убить.
Bu yaştaki çocuklar müzik ve kafiyeye olumlu yanıt verir. Дети в их возрасте хорошо воспринимают мелодий и рифму.
Batman, hızlı düşün! Бэтмен, думай быстрее!
Olumlu bir bakış açısı. И это позитивный настрой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.