Beispiele für die Verwendung von "onunla yattın" im Türkischen

<>
Onunla yattın mı, yatmadın mı? Вы спите с ней или нет?
Ve iki, zaten sen onunla yattın. Во-вторых, ты уже с ней переспал.
Muhtemelen sadece beni incitmek için onunla yattın. Şey, işe yaradı. Ты, наверное, сделал это, чтобы причинить мне боль?
O korkusuz biriydi, senin gibi. Yani, onunla da mı yattın? Она была бесстрашной, как ты так ты спал с ней тоже?
Ama ben de onunla giderim. Но я поеду с ней.
Ama daha yeni benimle yattın. Но ты спал со мной.
Onunla konuşamazsın, O da bu işin içinde. Нельзя с ним говорит, он тоже замешан.
Sam. - Karımla yattın! Ты спал с моей женой.
Onunla çok önemli bir randevum var. У меня важная встреча с ним.
Hiç Lisa Newbury ile yattın mı? Ты когда-нибудь спал с Лизой Ньюбери?
Ama ben onunla bir kez karşılaştım. А я как-то столкнулась с ней.
O kadar çok erkekle yattın. Ты переспала с кучей мужчин.
Ben de onunla yüzleşmenin hayalini kuruyorum. Я тоже мечтала с ним встретиться.
Hayley ile mi yattın? Ты переспал с Хэйли?
Sen de herşeyin onunla ölmesine izin mi verdin? Ты позволишь всему этому умереть вместе с ней?
O adamla yattın değil mi? Ты переспала с тем парнем?
Yemin ederim. Ne zamandır onunla yatıyorsun? Как долго ты спишь с ним?
O adamla yattın mı yani? Так ты спала с ним?
Onunla hala konuşmadın mı? Ты с ним поговорила?
Benimle, dava hakkında bilgi sahibi olmak için mi yattın? Ты спала со мной, чтобы получить информацию по делу?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.