Sentence examples of "orada" in Turkish
Ana gaz boruları şehrin ağına bağlı. Ben de orada oturuyorum.
Газопровод принадлежит к городской сети, вот где я живу.
Orada mağazalar ve kahve dükkanları var ama onlar sizin için orada değiller.
Тут есть магазины, кафетерии, но они не существуют для вас.
Bu adam bize sadece yük olur. Birkaç güne orada olabilir ve ödülü de kimseyle paylaşmamız gerekmez.
Без него мы будем на месте через пару дней и незачем делить награду ни с кем.
Heykelimin burada güzel durduracağını düşünüyorum, evet ve orada da altından bir Zox mükemmel olur.
Я думаю, что моя статуя будет хорошо смотреться здесь и золотой Зокс вон там.
Orada çalışanlar var ve silahlarını kuşanmışlar pompalamayı bitirene dek bunun manası yok.
Нет смысла бежать туда, размахивая пушками, пока они еще качают.
1864'te Napoli'ye taşındı ve orada hukuk diploması aldı.
В 1864 году он отправился в Неаполь, где получил степень юриста.
Efsaneye göre, Uzun tarihi boyunca Pandorica nereye götürüldüyse Roma Askeri orada, onu koruyor olurdu.
Согласно легенде, куда бы история ни забрасывала Пандорику, центурион был рядом, охраняя её.
Siz orada oturduğunuz ve ben de burada oturduğum için gerçekleşmek üzere olan şeyin kontrolünüz altında olduğunu düşünüyorsunuz.
Думаете, раз сидите на своём месте, а я сижу здесь, то вы контролируете происходящее.
Silahlar teslim edildiğinde ve mekik geri döndüğünde seni de orada görmek istiyorum.
После отгрузки оружия, если появится тот шаттл, тут же возвращайтесь.
Ve telefon etmek için sessizce aşağıya indi. Ama orada biri daha vardı, onu izledi ve dinledi.
Поэтому спустилась на цыпочках к телефону, но кто-то другой был рядом, выследил ее и подслушал.
Hayır, esir dünyasında tutsaktı ki şu an Kai orada tutsak.
нет. она в поглощена в тюремном мире где сейчас находится Кай.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert