Ejemplos del uso de "oyuncu seçmeleri" en turco

<>
Normalde kendileri de oyuncu olmak ister. Обычно они сами хотят стать актерами.
Ama önce seçmeleri geçmesi gerek. Но он должен пройти отбор.
Ne? "Hiçbir oyuncu hiçbir şekilde hakemle fiziksel temasa geçemez." "Ни один игрок не должен контактировать с ампайром в любом виде.
Futbol seçmeleri öğleden sonra. Сегодня на футболе отбор.
Anlaşılan onlara göre bir oyuncu değilim. Актер не их типа, видимо.
Tess'in seçmeleri için kıyafet seçme gibi çok önemli bir işle meşgulum. Нет. Я занимался важной задачей помочь Тесс выбрать снаряжение для прослушивания.
Onun iyi bir oyuncu olacağını sanıyordum. Я думал, он будет игроком.
Grease seçmeleri için sen de çok heyecanlı mısın? Нервничаешь по поводу прослушивания в "Бриолин"?
En sevdiğiniz oyuncu kim? Кто ваш любимый игрок?
Bana seçmeleri mi ayarladın? Ты устроил мне пробы?
Dostum, tabiki birinci oyuncu olabilirsin. лады! Можешь быть первым игроком!
Muazzam bir doğumgünü darbesinin ardından, Şimdi de bir asansörde mahzur kaldığım için seçmeleri kaçıracağım! После изумительной вечеринки на день Рождения я пропущу прослушивание, потому что застряла в лифте!
Ne dediğini anlamadım oyuncu. Прошу прощения, актер?
2005 NBA Seçmeleri 28 Haziran 2005 tarihinde New York, Madison Square Garden'da yapılmıştır. Драфт НБА 2005 года состоялся 28 июня 2005 года в театральном зале "Мэдисон-сквер-гарден" в Нью-Йорке.
Oyuncu değilsin. - Evet. Ну, ты не игрок.
2009 NBA Seçmeleri, 25 Haziran 2009 tarihinde New York'ta bulunan Madison Square Garden'da düzenlenmiştir. Драфт НБА 2009 года проходил 25 июня в зале "Мэдисон-сквер-гарден" в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк.
Öyle olsa bile, sen gerçek bir oyuncu olduğun için şansın çok daha yüksek. Даже если так, у тебя большое преимущество, потому что ты действительно актриса.
1988 NBA Seçmeleri, 28 Haziran 1988'de New York'ta yapılmıştır. Драфт НБА 1988 года прошёл 28 июня в "Фелт Форум" (Нью-Йорк, США).
O hala bir oyuncu. Все равно он игрок.
2016 NBA Seçmeleri, 23 Temmuz 2016 tarihinde Brooklyn'deki Barclays Center'da düzenlendi. Драфт НБА 2016 года прошёл 23 июня 2016 года, в спортивном комплексе "Барклайс-центр" в Бруклинe.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR