Ejemplos del uso de "paramızı" en turco

<>
Dünyanın öteki tarafından buraya kendi idam paramızı ödemeye mi geldik? Мы проехали пол Земли чтоб отдать деньги за свою смерть?
Paramızı alalım ya da gidelim. Мы вернем деньги или пойдем.
Kendi paramızı, ailemizin parasını, arkadaşlarımızın parasını kaybettik. Потеряли свои деньги, деньги наших родителей, друзей.
Buldum! Hepimiz paramızı birleştirip Knicks'i alalım! Нам надо будет скинуться и купить Никсов.
Paramızı yemek için ayırmamız gerekiyordu. Все деньги уходили на еду.
Beyler, gidip paramızı geri alalım. Господа, добудем обратно наши деньги.
Paramızı kademe kademe alacağız. Мы получаем деньги поэтапно.
Paramızı aldılar, yüzümüze şamar atıp evimize yolladılar. Они забрали деньги, избили нас и выкинули.
Paramızı bin defa falan üçe katlayacağız. Мы утроим наши деньги тысячу раз.
Bütün paramızı harcıyoruz, Callie. Всех наших денег, Келли.
Paramızı daha fazlasını kazanmak için kullanmak istiyoruz. Мы хотим, чтобы наши деньги приумножались.
Eğer işe yaramazsa, paramızı zar zor geri alabileceğiz öyle değil mi? Если это не работает вряд ли мы потребуем вернуть деньги, верно?
Gaz odaları paramızı yolmak için icat edilmiş şeylerdi. Газовые камеры придумали, чтобы получить наши деньги!
Paramızı geri alacağım, bu işi çözeceğim. Я верну деньги, я всё улажу.
Ne zaman paramızı vereceksin peki? А когда дашь нам деньги?
Emeklilik paramızı çalan kişi annem. Это мать украла пенсионные деньги!
Kendi paramızı mı yapalım? Нам сделать свои деньги?
Ama biz iki haftadır paramızı alamıyoruz. Нам не заплатили за две недели!
Jack paramızı takip ediyor. Джек отслеживает наши деньги.
Bize paramızı ver ya da şirketin batar. Отдай наши деньги или уйди из бизнеса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.