Ejemplos del uso de "pekâlâ" en turco con traducción "ну"
Pekâlâ, Bay ve Bayan Manfred Quinn ile işler nasıl gitti?
Ну, и как там поживают мистер и миссис Манфред Кин?
Pekâlâ, Assan az kalsın bizi kazıyarak yarış dışı ediyordu.
Ну, Ассан только что почти выцарапал нас из гонки.
Pekâlâ bugün bugün kendini ne kadar cesur hissediyorsun?
Ну, насколько храбрым ты себя сегодня чувствуешь?
Pekâlâ, Dr. Drake'ken ne söyleyeceğimi, bana hep başkaları söylüyor.
Ну, когда я Дрэйк мне говорят, что нужно сказать.
Pekâlâ, meclis üyesi Cobden'in kapısında kürek çekmen için en azından artık bir mazeretin var, dedektif.
Ну, по крайней мере у тебя есть новый повод объявиться под дверью советницы Кобден, инспектор.
Pekâlâ, dünyanın en büyük dâhilerinin hemen hemen hepsi kendilerini dünyaya belaltı espri kazandırmak konusuna adıyorlar.
Ну, многие величайшие гении мира тайно посвятили свою жизнь созданию самых пошлых шуток в мире.
Pekâlâ, onu polise teslim ettiğimiz takdirde DNA testinin tamamlanması en az altı ayı bulur.
Ну, если мы передадим его полиции то шесть месяцев уйдет на проведение теста ДНК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad