Ejemplos del uso de "resmi" en turco con traducción "официальное"
Traducciones:
todos113
официально29
официальный13
официальное11
официальным7
картину6
фото6
официальной5
официального4
фотографию4
официальных3
формальное3
официальном2
официальному2
официальные2
изображение2
снимок2
картина1
неофициально1
неофициальное1
портрет1
рисунок1
снимков1
фотку1
фотография1
эту фотографию1
неофициальный1
официальная1
формально1
Bir şeyler öğrenir öğrenmez, resmi bir açıklama yapacağız.
Как только что-то узнаем, мы сделаем официальное заявление.
Şimdi, resmi geçit töreni ismini açıklayarak başlamak istiyorum.
Итак, я хотела бы объявить официальное название парада.
Dünkü vurulma hakkında resmi soruşturma açılacağına dair resmi bir evrak geçti elime.
И я только что узнал, что будет официальное расследование вчерашней стрельбы.
Michael, resmi bir soruşturma açmak için kırk sekiz saat beklememiz gerek.
Майкл, мы должны подождать часов, прежде чем начать официальное расследование.
Oden Spor Şirketi, büroma şirketi satın almak için resmi teklif getirdi.
"Один Спортс" прислали мне в офис официальное предложение выкупить компанию.
Bu, artık soruşturmamızın belirli bir kişiye odaklanacağı üzerine resmi bir açıklamadır.
Это официальное заявление что теперь на дознание будет ориентируясь на конкретного человека.
Bu gece Sheldon'ın ilk kez resmi bir buluşmaya çıktığını demek istiyorum.
Я имела в виду, сегодня у Шелдона первое официальное свидание.
22 Şubat 2017'de Apple, kampusun resmi adını "Apple Park" olarak isimlendirdi ve konferans salonu "Steve Jobs Theater" olarak ilan edildi. Tasarım.
22 февраля 2017 года Apple представила официальное название кампуса "Apple Park", и название аудитории "Steve Jobs Theater".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad