Ejemplos del uso de "rezervlerim çelik fabrikalarım" en turco

<>
Meyve bahçelerim, petrol rezervlerim çelik fabrikalarım, televizyon kanalım var. Я владею фруктовыми плантациями, месторождениями нефти, металлургией, телевидением...
Sıvı azota ek olarak ceset saklamak için büyük paslanmaz çelik termoslara ihtiyaçları var. Помимо жидкого азота, им нужны большие контейнеры из нержавеющей стали для хранения тел.
Yedi kıtada hizmet veren fabrikalarım var. У меня заводы на семи континентах.
İçinde çelik olanlar belki dolar. баксов, только цена стали.
Bu akşam toprak, çelik ve taştan yapılmış bu duvarları titretelim. И пусть сегодня всколыхнется земля и дома из стали и камня!
'nci Yüzyıl Dünyasına hayret verici benzerlikler, parmaklıklardaki ince çelik bile aynı. Удивительное сходство с Землей -го века, вплоть до решеток из углеродной стали.
Kocam bunun petrol borusundan paslanmaz çelik olduğunu söylüyor. Муж говорит, это нержавеющая сталь из нефтепровода.
İki kat çelik ve tuğla var. Тут два слоя стали и кирпича.
metrelik cam ve çelik. футов стекла и стали.
Çelik ve etin verdiği zevk ölüm ve hayat. Экстаза стали и плоти, смерти и жизни.
Üç bıçak, biber spreyi ve çelik sopası. Трех ножей, перцового спрея и стальной дубинки.
Çelik ızgara üzerinde araba lastiği olabilir, belki de bir köprü. Может, звуки колес на стальном покрытии, возможно это мост.
Evet, aynı Oz Büyücüsü'ndeki çelik adam gibi... Да, он как стальной человек из Волшебника страны Оз.
Güçlendirilmiş çelik, demir kapılar. Усиленная сталь, железные двери.
Hitman, burası Çelik Kalkan. Хитмэн, это Стил Рэйн.
O zamanlar seçilmiş kurbana ayinsel bir çelik penceyle ölene kadar eziyet edilirmiş. Выбранную жертву режут и закалывают до смерти с использованием церемониального стального когтя.
"Kanatlarım çelik bir kalkan gibi." "Мои крылья как стальной щит".
Üstün kaliteli, bir paslanmaz çelik muhtemelen el yapımı. Это высококачественная нержавеющая сталь, возможно, от инструмента.
85 boy, çelik gibi sinirler... Метр девяносто ростом, стальные нервы.
milimetrelik çelik, yeni tekerlekler. миллиметровая сталь, новые шины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.