Ejemplos del uso de "söyleyebilir" en turco
Traducciones:
todos18
может3
скажет3
сказать3
рассказать2
скажу2
говорить1
может сказать1
можете1
можете сказать мне1
объяснить1
Herhangi biri bana şu lanet olası suç formlarının nerede durduğunu söyleyebilir mi?
Мне кто-нибудь скажет, где лежат эти сраные формы "А"?
Geçen sekiz yılın ardından gerçekten sana bir şeyler söyleyebilir miyim?
Могу ли я сказать что-то удачное, после восьми лет?
Bu tip şeyleri bir tek sen söyleyebilir ve insanların inanmasını bekleyebilirsin.
Только вы можете говорить такое и ждать, что вам поверят.
Hayalin nerede bittiği, gerçekliğin nerede başladığını kim söyleyebilir?
Кто может сказать где заканчивается фантазия и начинается реальность?
Peki, larva ve krizalit arasındaki farkı söyleyebilir misin?
Тогда можете сказать мне разницу между личинкой и куколкой?
Oldu. O halde, bana söyleyebilir misiniz, "önyargısız" terimi ne anlama gelir?
Ладно, тогда не могли бы вы объяснить мне, что означает "беспристрастно"?
Henüz değil ama Arkady'nin evinden aldığımız bu foto bize bir şey söyleyebilir.
Пока нет. Но это фото из дома Аркадия может нам что-то дать.
Biri bana bu hastanın nereden geldiğini söyleyebilir mi?
Кто-нибудь скажет мне, откуда этот пациент здесь?
Simone ile aranızda neler geçmişti, bana söyleyebilir misin?
Что случилось между тобой и Симон, можешь рассказать?
Bazı vak 'alarda halüsinasyonun biçimi bize beynin hangi kısmının zarar gördüğünü söyleyebilir.
В некоторых случаях вид галлюцинаций может подсказать нам какая часть её мозга пострадала.
Biri Kaptan Amerika'ya bunun için izne ihtiyacı olduğunu söyleyebilir mi?
Кто-нибудь скажет Капитану Америка, что на это нужно разрешение?
İki gece önce saat 0 ve gece yarısı aralığında nerede olduğunuzu söyleyebilir misiniz? - Ne?
Не могли бы вы сказать, где вы находились два дня назад между шестью и полуночью?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad