Ejemplos del uso de "saatlerdir" en turco

<>
Bu an için saatlerdir bekliyorlar. Они ожидали этого несколько часов!
Jackie, saatlerdir kızın başının etini yiyor. Джеки бьется с ней уже несколько часов.
Şu kızlar saatlerdir bir şeyler içiyorlar. Эти девушки пьют уже который час.
Saatlerdir bağlantıyı kesmedi adam. Уже несколько часов прошло.
Saatlerdir bur'dayız ya. Мы тут уже несколько часов.
Soldaki adam görünüşe göre saatlerdir orada. Парень слева провёл там несколько часов.
Nerden biliyorsun? Saatlerdir daireler çiziyoruz! Мы шли по кругу несколько часов.
Kocam saatlerdir volta atmaktan koridorları aşındırdı ama sen her zamanki gibi dinçsin. Мой муж часами обходил залы. Но ты выглядишь бодрым, как никогда.
Zaten senin sayende saatlerdir oturuyorum yani teşekkürler. Я сидел слишком долго, благодаря тебе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.