Ejemplos del uso de "sahibi" en turco con traducción "иметь"
Traducciones:
todos62
владелец23
иметь7
хозяин6
завести5
имеет3
принадлежит3
владеет2
заводить2
собственности1
владел1
владелица1
владелицей1
владельца1
владельцем1
владельцы1
который1
право1
хозяйкой1
владеть1
Abbie'nin doktoru söyledi, uh, çocuk sahibi olamayacakmış.
Врач Эбби сказал, она не сможет иметь детей.
Bu durum çocuk sahibi olmamıza ve onları tüm kalbiyle sevmesine engel olmadı.
Это не помешало нам иметь детей, и он их нежно любит.
Haliyle, ben de evlenmek ve aile sahibi olmak falan istiyorum.
Вообще-то я хотела выйти замуж, иметь семью и все такое.
"Çocuk sahibi olamayacak birçok kadın var ve sen onlardan birisin."
Многие женщины не могут иметь детей, а ты одна из них.
Yakın bir zamanda rahmimden, tümör oluştu ve alındı, ve ben artık çocuk sahibi olamıcam.
Мне удалили фиброму когда-то, и возникли осложнения, и теперь я не могу иметь детей.
Yani, Claire çocuk sahibi olamıyor ve bunu birşey sebep mi oldu?
Итак, Клэр не могла иметь детей и что-то на это отреагировало.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad