Ejemplos del uso de "saklıyorlar" en turco

<>
Reşit olmayan kızları duvarların içinde saklıyorlar. Они прячут маленьких девочек между стен.
Peki neden albümleri fokstrot adı altında saklıyorlar? Зачем они хранят записи с наименованиями фокстротов?
Vay canına ne saklıyorlar? И что они прячут?
Çünkü aileler cesetleri günlerce saklıyorlar. Семьи держат тела несколько дней.
Bir yere saklıyorlar ama... Они его где-то прячут.
Ya öyle ya da bir şeyler saklıyorlar. Или так, или они что-то скрывают.
Ve bunu bir sır gibi saklıyorlar. И они держат это в секрете.
Onlar sadece daha iyi saklıyorlar. Они просто лучше это скрывают.
En iyiyi sona saklıyorlar. Они сохраняют лучшее напоследок.
Bu aralar her şeyi sunucularda saklıyorlar. Теперь они всё хранят на серверах.
Okulumuzdaki kızlar bizden birşey saklıyorlar. Одноклассницы кое-что от нас скрывают!
Ve bu sırrı saklıyorlar. Они хранят этот секрет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.