Ejemplos del uso de "savcı" en turco
Savcı Yardımcısı Escobar ile Dedektif Robert Moore.
Помощник прокурора Эскобар и детектив Роберт Мур.
Solomon Bishop New Jersey eyaleti savcı yardımcısı.
Соломон Бишоп, Помощник окружного прокурора Нью-Джерси.
Ben araştırmamı bitirirken, onun kızı da baro sınavına hazırlanıyordu, ama savcı olmayı seçti.
Я заканчивал своё расследование, а его дочь училась на юридическом и решила стать прокурором.
Roger savcı için bir ifade hazırladı, imzalamamı istiyor.
Роджер подготовил заявление прокурору, и нужна моя подпись.
Ve Bölge Savcı Yardımcısı'nın şehirdeki tüm güvenlik kameralarına erişimi olduğu düşünüldüğünde...
А помощник прокурора получил доступ ко всем камерам наблюдения в городе...
Savcı Yardımcısı Agos'tan, o senden bir adım öndeymiş.
Помощник прокурора Агос, он на шаг впереди тебя.
Savcı dosyayı yeniden açmak için resmin yeterli olmadığını düşünüyor.
Прокурор считает, рисунка недостаточно, чтобы возобновить дело.
Vargas, Bölge Savcı Yardımcısı seninle konuşmak istiyor.
Варгас, помощник прокурора хочет поговорить с тобой.
Matan Brody, Sayın Yargıç, Cook İlçesi Savcı Yardımcısı.
Матан Броуди, ваша честь, помощник прокурора округа Кук.
Savcı Yüzbaşı John Green, Slovik "in firar etme isteğinden bahsettiği kişileri şahit olarak çağırır.
Прокурор, капитан Джон Грин, представил свидетелей, которым Словик заявил о своем намерении сбежать.
Peter Florrick'in ofisinde bir savcı yardımcısı Yargıç Baxter ile olan ilişkini sorup duruyor.
Помощник прокурора из офиса Питера Флоррика спрашивает о твоих отношениях с судьей Бакстером.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad