Ejemplos del uso de "selam" en turco
Traducciones:
todos26
привет13
эй7
здравствуй2
здравствуйте1
здравствуют1
поздороваться1
поздороваюсь1
Selam, bu sabah evden çıkarken farklı bir şeyler dikkatini çekti mi? Çevrede gezinen hayvanlar falan?
Привет, ты, когда уходил сегодня утром, не заметил кого-нибудь или что-нибудь парящее над домом?
Ben sadece, "Selam, tatlım", Tek odalı apartmana taşınmamız gerekiyor. "
Я ей скажу 'Здравствуй дорогая, ты не возражаешь если мы снимем квартирку поменьше'
Selam, burada genç biriyle buluşacaktım, muhtemelen papyonlu ve elinde bir demet çiçek olacak.
Здравствуйте, я встречаюсь здесь с молодым человеком. Вероятно в галстуке-бабочке, возможно с пионами.
Ve Sör Elton John selam vermek için uğramak istiyor.
И сэр Элтон Джон хотел бы заглянуть и поздороваться.
Andy Cohen'ı tanıyorum, gidip selam vereceğim. - Hanımefendi.
Ну, я знаю Энди Коэна, я просто поздороваюсь.
Selam, tatlım. Baksana, birşey için bana söz vermeni istiyorum.
Эй, привет, слушай, ты можешь мне пообещать кое-что?
"Selam olsun sana Odin, bilge savaşçı, tek gözlü gezgin kayıp gözünün gördüklerini anlat."
"Здравствуй, Один, мудрый воин, одноглазый странник, расскажи, что ты видишь".
Selam Joan. Yeni kapı almam için para mı getirdin yoksa?
Привет, Джоан, ты принесла деньги на новую дверь?
"Selam, ben Eli". "Selam, ben Emma". demekten daha eğlenceliydi.
Это было более весело чем "Привет я Илай". "Привет, я Эмма".
Afgan büyümek bir parti olduğunda milyonlarca insana selam vermek zorunda kalmaktır.
Когда ты должен сказать привет миллиону человек в начале вечеринки
Herkese selam, ben Diane Kelly. Şirketin Baş Hukuk Müşaviriyim.
Всем привет, я Диана Келли, главный юрисконсульт компании.
Selam, Mac, Hank'in küçük kardeşi, Riley, az önce geldi.
Эй, Мак, младший брат Хэнка, Райли, только что появился.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad