Ejemplos del uso de "sesini duyup" en turco
Bak, kazanın sesini duyup, saklandılar, tamam mı?
Слушай, они услышали как ты врезался и они спрятались.
Eğer oradakiler, sesler duyup görünmez kelebekleri kovalıyorsa, bize ihtiyaçları olacağını pek sanmam.
К бедолагам, которые слышат голоса и гоняются за бабочками, нас не вызовут.
Sorun bende mi yoksa kendi sesini TV'den duymak gerçekten garip mi?
Это только мне кажется странным звук собственного голоса или всегда так?
Bazen radyonun sesini çok açıyorum, yani bir şey duymadım ben.
Иногда включаю громко радио, так что ничего и не слышу.
Adeta onun sesini kafamın içinde duyuyorum ve bana neye inanmam gerektiğini söylüyor.
Словно ее голос в моей голове говорил мне, во что верить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad