Ejemplos del uso de "sevgilerimi ilet" en turco

<>
Marge'a ve çocuklara sevgilerimi ilet! Наилучшие пожелания Мардж и детишкам!
Lütfen ona sevgilerimi ilet. Мои ей наилучшие пожелания.
Güzel bir gün geçir ve mutlu çifte sevgilerimi ilet. Прекрасного дня, и передай молодожёнам мои лучшие пожелания.
Başkomiser Poppins'e sevgilerimi ilet, olur mu? Передавай наилучшие пожелания капитану Поппинс, хорошо?
Sevgili Karin, çocuklarına sevgilerimi ilet.. Дорогая Карин, передавай привет детям.
Beryl ve bebek Jim'e sevgilerimi ilet. Привет Берил и малышу Джиму. Пока.
Helen Magnus'a selamlarımı ilet. Передай привет Хелен Магнус.
Robert Rogers'a içten sevgilerimi yolluyorum. Мои наилучшие пожелания Роберту Роджерсу.
Yaşlı adama selamlarımı ilet. Передай привет старику. Передам.
Ona iyi dileklerimi ilet. Передайте ей всего наилучшего.
"Kız arkadaşına teşekkürlerimi ilet" Передай своей подружке - спасибо...
Ona iyi dileklerimi ilet lütfen. Передавай ему мои наилучшие пожелания.
Başsağlığı dileklerimi kızına ilet lütfen. Передайте мои соболезнования вашей дочери.
Annene iyi dileklerimi ilet. Передай маме наилучшие пожелания.
Dr. Foster'a teşekkürlerimi ilet. Передай др. Фостер спасибо.
Christinaya iyi geceler dileklerimi ilet olur mu? Попрощайся с Кристиной за меня, хорошо?
Ona çerez için teşekkürlerimi ilet. Передайте ему благодарность за еду.
Ailene baş sağlığı dileklerimi ilet. Обязательно передай семье мои соболезнования.
Ayrıca o adama da teşekkürlerimi ilet. И поблагодари того мужчину от меня.
Bunu benim için ilet. Передай это от меня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.