Ejemplos del uso de "seyir defteri" en turco

<>
Vekil kaptanının kişisel seyir defteri, Yıldız tarihi. Личный журнал исполняющего обязанности капитана, звездная дата.
İstasyon seyir defteri yıldız tarihi. Станционный журнал, Звёздная Дата.
Kaptan'ın seyir defteri, gecikme. Дневник капитана, с опозданием.
Kaptanın seyir defteri, yıldız tarihi.. Запись в журнале, Звёздное время..
Birinci subayın seyir defteri, ekleme. Журнал Первого Офицера, дополнительная запись.
Birinci subayın seyir defteri yıldız tarihi. Журнал Первого Офицера, Звёздная Дата.
İstasyon seyir defteri yarbay Benjamin Sisko. Станционный Журнал, Коммандер Бенджамин Сиско.
Kaptan'ın seyir defteri yıldız tarihi, 5. Дневник капитана, звездная дата, 5.
Vekil kaptanın seyir defteri, yıldız tarihi. Дневник исполняющего обязанности капитана, звездная дата.
Kiralama sözleşmesi, seyir defteri. Договор лизинга, бортовой журнал.
Kaptan'ın Seyir Defteri, Yıldıztarihi.. Журнал капитана, звездная дата..
Bize lâzım olan Pettifer'ın defteri. Нам нужна записная книжка Петтифера.
Droid'in seyir bilgisi, güneydeki kanyonu araştırmakta olduklarını gösteriyor. В журнале дроидов сказано что они исследовали южный каньон.
Bu babamın adres defteri. Это записная книжка отца.
Seyir defterinde bir sayfa eksik. Одну страницу из журнала вырвали.
Lütfen defteri helikoptere getirin. принесите тетрадь в вертолет.
Geminin seyir defterini arıyorum. Я ищу корабельный журнал.
Defteri bulma şansımız olabilir. Возможно мы найдём Тетрадь.
Hastanede bir not defteri buldum. В больнице я нашла блокнот.
Merlyn'den eline geçen not defteri sanırım. записную книжку он получил от Мерлина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.