Ejemplos del uso de "sihirbazlık numaraları" en turco

<>
Öyleyse sihirbazlık numaraları yok. Так что никаких фокусов.
Brewster'ın ev adresi, telefon numaraları ve iş yeri adresi lazım olacak. Нам нужны домашний адрес Брюстера, номера телефонов, место работы. Конечно.
Bunu bir sihirbazlık gösterisinde görmüştüm. Я уже видел такие фокусы.
Banka hesap numaraları Gordon'da. Номера счетов у Гордона.
Bir sihirbazlık numarası yapacağım. Я покажу вам фокус.
Evet, pekala Bay Logan, bu numaraları nereden elde ettiniz? Да, так мистер Логан, откуда вы взяли эти номера?
Bu ihtiyarın sihirbazlık numarasını izleyip onu mutlu edebilirsiniz, değil mi? Можете сделать старику приятное и посмотреть, как он исполнит фокус?
İsimler, rozet numaraları... Имена, личные номера...
Sihirbazlık gösterisi mi yapacağız? Покажем ему магическое шоу?
Beş diğer mahkûmun da numaraları yanlış. Здесь пять заключенных с неверными номерами.
Bu sadece bir sihirbazlık numarası. Нет, это просто фокус.
Tabii kendi numaraları çıkana kadar... пока не совпали её числа.
Sihirbazlık gösterisi ve doğaçlama tiyatrosu. Показ фокусов и труппу импровизаций.
Bu elbiselerin üzerinde seri numaraları vardır. На вашей одежде номера для прачечной.
Bence tıpkı bir sihirbazlık numarası gibi sürpriz olmalı. Нет. Пусть это будет сюрпризом, словно фокус.
Shelley numaraları önceden kaydetti. Шелли внёс нужные номера.
Yönlendirme numaraları, ülke kodları, hesap numaraları. Коды банков, коды стран, номера счетов.
İsimler, adresler ve telefon numaraları. Имена, адресы и телефонные номера.
Plakalarda seri numaraları mevcut. Пластинки имеют серийный номер.
Sonra o kelimeleri düşünüp bir büyü uydurduğunuzu ve numaraları da ekleyip... Потом подбираете слова для заклинания, складываете соответствующие числа и затем...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.