Ejemplos del uso de "silahı var" en turco

<>
Hangemuhls'lerin silahı var mı Kurt? У них есть собственное оружие, Кёрт?
Bir sürü silahı var. У него уйма оружия.
Buradakilerin yarısının silahı var. Тут половина помещения вооружена.
Sebebi şu ki neden polislerin silahı var... Причина, почему сотрудники полиции имеют оружие...
Kahretsin, herifin silahı var. Дьявол! У парня пушка!
Birçok muhtemel cinayet silahı var. Здесь множество возможных орудий убийства.
Peki sizin ya da kocanızın silahı var mıydı? У вас или у вашего мужа было ружье?
Ama annenin şansızlığı şu ki, bu balinanın koca bir silahı var. К несчастью для мамаши, этот кит приплыл сюда с здоровенным дробовиком.
Peki arkadaşının da silahı var mı? А у вашего приятеля есть пистолет?
Şoförümün de silahı var. У водителя тоже пистолет.
İçeride kilitli, bir de yanında silahı var. Harika. Он заперт там, и у него есть пистолет.
Babanızın bir silahı var mıydı? У вашего отца было ружьё?
Kimin silahı var lan? Çocuklar lütfen. У кого, мать твою, пушка?
Doyle, kızın silahı var. Дойл, у девочки пистолет.
Tom'un neden bir silahı var? Почему у Тома оружие?
Doc cinayet silahı ile ilgili herhangi bir düşünce var mı? У Дока есть предположения, что могло быть орудием убийства?
Otomatik silahı olabileceğini düşündüğümüz bir şüphelimiz var. Возможно, у подозреваемого есть автоматическое оружие.
Hâlen hapiste olan blog yazarlarına ışık tutmak amacıyla "İsimleri Var" adındaki seriden çıkış makalemizi geçen hafta yayınlamıştık. На прошлой неделе мы опубликовали нашу первую статью из серии "У них есть имена", в которой мы надеемся выделить каждого из блогеров, в настоящее время находящихся в тюрьме.
Yani, aniden onun silahı sana mı geçti? И что, ты просто взял его пистолет?
Kallol Mustafa'nın yerli film sanayiini canlandırmak için detaylı önerileri var: У Каллола Мустафы есть особое предложение, как можно возродить местную индустрию кино:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.