Ejemplos del uso de "sistem" en turco con traducción "система"
Eğer erişim kolaylığı için büyük bir sistem tasarlanırsa, bu güvensiz olur.
Если большая система предназначена для облегчения доступа, она становится небезопасной;
İmmün sistem de aynı şeyi yapar, sadece onunkine antibody denir.
Иммунная система делает тоже самое. Правда, называет это все антителами.
VM'in veritabanına göre sistem Albert R Mitchell adına kayıtlı.
Согласно данным ВМ, система зарегистрирована на Альберта Митчелла.
İyonizasyon yolu üstündeki izdüşümüne göre, en yakın sistem M 24 Alpha.
Если идти по направлению ионного следа, ближайшая система - М24 Альфа.
Onları görmezden gelmeye başlarsak eğer, tüm sistem çöker.
Если мы начнем их игнорировать, рухнет вся система.
Biz ve diğer diyarların çağlar evvel kullandığı köhne bir sistem.
Это старая система, которой пользовались другие миры годами назад.
Sağlık sigortası şirketleri gittikçe zenginleşirken sistem artık bozulmuştu.
Пока страховые компании богатели, система здравоохранения разрушалась.
İhtiyacın olan her makineyi bu sistem inşa edebilir.
Система построит любое устройство, которое вам нужно.
Sistem Aralık 1998'de yayımlanan ve "Otomatik PC" olarak işletim sisteminin kendisine sevk edildi.
Система была представлена в декабре 1998, и позиционировалась как автономная операционная система "Auto PC".
Sistem 32 GB'a kadar DDR4 RAM ve 2 terabaytlık bir sabit sürücü ile yapılandırılabilir.
Система может поставляться с оперативной памятью типа DDR4 объёмом до 32 ГБ и жестким диском объёмом 2 Тб.
Kesin bir saymanlık düzeyi tesis etmeliyiz aksi takdirde tüm sistem çökecektir.
Нужно установить определенный уровень контроля и учета, иначе система рухнет.
Sistem, olukların ve depolama sarnıçlarının kullanımını içeren bir yağmur suyu geri kazanım sistemi içermekteydi.
Была сделана система сбора дождевой воды с использованием водостоков и цистерн для хранения воды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad