Ejemplos del uso de "taşınıyor" en turco

<>
Yarın sabah taşınıyor muyuz? Мы переезжаем завтра утром?
Ana, Christian'ın yanına taşınıyor. Анна переезжает к твоему брату.
Çocuklu aileler her zaman taşınıyor. Люди с детьми постоянно переезжают.
Kim New York'a taşınıyor? Кто переезжает в Нью-Йорк?
Kız arkadaşım Kisha taşınıyor. Ко мне подружка переезжает!
Para babaları şehir dışına taşınıyor. Умные деньги переезжают на север.
Aman Tanrım, taşınıyor. Господи, она уезжает.
Callie New York'a taşınıyor. Келли уезжает в Нью-Йорк.
Sana söylemediğim için özür dilerim ama yanımıza taşınıyor, Shaun. Он переедет к нам, прости что раньше не сказала.
Sam sana mı taşınıyor? Сэм переезжает к тебе?
"baban taşınıyor" idi. "Твой отец съезжает".
Brian New York'a taşınıyor. Брайан переезжает в Нью-Йорк.
Şirketin ne zaman taşınıyor? Когда переезжает твоя компания?
O hatun cidden Portland'a taşınıyor mu? Та девчонка действительно переезжает в Портленд?
Bu yüzden taşınıyor işte. Поэтому вы и переезжаете.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.