Ejemplos del uso de "tabi" en turco
Sör Andrew, iki yıl sonra emekli oluyor tabi ki.
Конечно, через года сэр Эндрю должен уйти на пенсию.
Tabi, bu arada silahı manyetize etmeye ve iyi manyetize edilmiş parçacıklarla bombardıman etmeye karar vermiştim.
Конечно. Сейчас же, однако, я решил намагнитить револьвер и атаковать его положительно намагниченными частицами.
Hayır, hayır o tür yetişkinler değil, birde o teori var tabi.
Нет, не такого рода взрослых игр, хотя, бывают и подобные.
Tabi annem, babam ve ağabeyim de gelecek, değil mi?
И я предполагаю мои родители и мой брат тоже, Да?
Elbette vururum, tabi tekrar hamile kaldınsa, o başka, sürtük.
О, конечно смогу, пока ты снова не залетела, шлюха.
Tabi, çık yukarı. Fakat çok uzun süre kalma gerçekten dinlenmeye ihtiyacı var, anlaştık mı?
Да, поднимайся, но только не надолго, потому что ей необходим отдых, хорошо?
Tabi ki bir kaç dakikam var, nasıl olsa karım kürtaj oluyor.
Да, у меня есть пара минут, моей жене делают аборт.
Evet, diğer arkadaşları da yardım etti tabi ki ama Bayan Campion'ın küçük çocuklarla arası yoktur.
Да. Конечно, его друзья пытались помочь, но мисс Кемпион не умела обращаться с детьми.
Sonra tabi ki annem ve babamın beni durdurması gerekti.
Потом маме с папой пришлось меня остановить, конечно.
Sam? Tabi, Dürüstlük, Gerçekten Nick'in özür dilemesini istiyorum, Jess'i öptüğü için.
Конечно, Честность, я честно хочу, чтобы Ник извинился за поцелуй с Джесс.
Tabi, ama o Grayson Global'ın en büyük rakiplerinden biri değil mi?
Конечно, но разве он не один из крупнейших конкурентов Грейсон Глобал?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad