Ejemplos del uso de "tanımı bu" en turco

<>
Hayır, tanımı bu değil. Нет, это не определение.
Profesyonelliğin tanımı bu değil. Это не определение профессионализма.
Evet, olası tanımı bu. Да, это возможное определение.
Kızın tanımı doğrultusunda, en az... По описаниям девушки мы как минимум...
Belirsiz, sıkıcı iş ünvanı, belirsiz, sıkıcı iş tanımı. Обтекаемое, скучное название должности, Обтекаемое, скучное описание работы.
Dürüstlüğün ilginç bir tanımı. Интересное определение "честная"
gezegen tanımı ateşli bir şekilde tartışılmaya başlandı. Теперь само определение планеты стало яблоком раздора.
Bu günahın tanımı yani. Это и есть грех?
Ama bu dediğin karmaşık bir mekanizmanın kesin tanımı. Да. Но это - внятное описание смутного процесса.
Bu bir tür görev tanımı. Это что-то вроде рабочих обязанностей.
Tanımı, yeri ve ücreti. Описание, расположение, вознаграждение.
Saldırı kelimesinin tanımı budur. Это определённо называется нападением.
Resmi polis bölgedeki tamirhanelere soruyor ama elde aracın tanımı olmayınca... Патрульные опрашивают все местные гаражи, но без описания машины...
Kitabınız, masumiyet ve onun tanımı ve kaçınılmaz olarak da imkansızlığı hakkında. Ваша книга о невинности и её определении и неизбежности, её непостижимости.
Çoğu insana göre mükemmel hayatın tanımı. Это отличное описание почти любой жизни.
Casimir elemanın tanımı Lie cebir temelinde belirli bir seçimi işaret etmesine rağmen, bu kolayca göstermektedir ki elde edilen öğe Ω 'dur.Bu seçim bağımsızdır. Несмотря на то, что определение элемента Казимира относится к конкретному выбору базиса в алгебре Ли, легко показать, что полученный элемент formula _ 7 не зависит от этого выбора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.