Ejemplos del uso de "telefon" en turco con traducción "телефон"

<>
Şu vazo ve telefon da mücadele sırasında fırlatılmış. А вазу и телефон уронили во время драки.
Telefon, özel bir şarj cihazına yerleştirilebilir ve kablo bağlantısı olmadan şarj edilebilir. Телефон может быть размещен на специальном зарядном устройстве и заряжаться без подключения проводом.
Telefon numaram ve e-posta adresim aşağıda. Мой телефон и электронный адрес ниже.
Telefon ayrıca dizüstü veya masaüstü bilgisayarlara bağlanmak için internet bağlantısı da sunmaktadır. Телефон также предлагал подключение к интернету с помощью ноутбука или настольного компьютера.
Bu telefon sana sabırlı olmayı öğretecek. Этот телефон научит тебя быть терпеливой.
Telefon, bilgisayara microUSB bağlantı noktası ve Bluetooth 2.1 vasıtasıyla bağlanabilir. Телефон может подключаться к компьютеру через порт microUSB и Bluetooth 2.1.
Ben kitap okurken telefon çaldı. Когда я читал книгу, зазвонил телефон.
Korunma detayların için telefon numarana ve tüm kimliklerine ihtiyacı olacak. Ей понадобится твой телефон и все документы. Для программы защиты.
Anten, GPS, kablo, çevirici, kullanıma hazır telefon. Антенны, GPS, провода, карманный переводчик и предоплаченный телефон.
Çekmeceye telefon numaramı ve adresimi bıraktım. Я оставила свой адрес и телефон.
Telefon, Qi standardına göre kablosuz indüksiyon şarjını destekler. Телефон поддерживает беспроводную индукционную зарядку по стандарту Qi.
Kemer, kravat, telefon, yüzük, cüzdan. ремень, галстук, телефон, кольца, бумажник.
O telefon sizin değil, Bay Reese. Это не ваш телефон, мистер Риз.
Bana sadece Neil'in telefon numarasını da verebilirdin. Ты могла просто дать мне телефон Нила.
Sonrasında da telefon çaldı ve her şey değişti. А потом зазвонил телефон, и все изменилось.
Telefon yeni değil, kart niye yeni olsun? - Bilmem. Но телефон точно не новый, почему в нём новая карта?
Burada çalışır vaziyette bir telefon olması lazım! Здесь должен быть телефон, который работает.
Beni dinle, bir telefon bulup arkadaşımı araman gerek. Слушай меня, найди телефон и позвони моей знакомой.
Telefon, "Genel İnternet" (Wi-Fi HotSpot) işlevini kullanarak yönlendirici görevi görebilir. Телефон может выступать в качестве роутера с помощью функции "Общий интернет" (Wi-Fi HotSpot).
"Ah tatlım, tam geri çekilecektim ki telefon çaldı ve beni şaşırttı." "Блин, дорогая я собирался вынуть но телефон зазвонил и отвлёк меня".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.