Ejemplos del uso de "vay" en turco
Vay canına Damon, bana bir defalığına dikkatli olacağını mı söylüyorsun?
Вау, Деймон, неужели ты впревые в жизни будешь осторожным?
Vay anasını, çocuk resmen benim gençlik halim.
Господи, этот паренёк действительно молодая версия меня!
"Vay canına, yaşınıza rağmen harika görünüyorsunuz" falan bile demedi.
Никаких тебе "Ух ты, вы отлично выглядите для лет!"
Vay anasını, Caffrey nasıl parti yapılacağını biliyor.
Черт, Нил Кэффри знает как организовать вечеринку.
Vay canına. Crystal ve Cristal en sevdiğim bileşimdir.
Вау, Хрусталь и Кристалл моя любимая комбинация.
Vay canına. Ben silah taşıyorum, sense bir patlayıcı, öyle mi?
Ух ты, я с собой ношу пистолет, а ты взрывчатку?
Sana bir kez bakacaklar ve "Vay canına, gerçek bir sarışınmış" diyecekler.
Они взглянут на тебя и подумают: "Ого, да он блондин".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad