Ejemplos del uso de "vefat etti" en turco

<>
Suudi Kral Abdullah Yaşında Vefat Etti, Görevi Yaşındaki Salman Devraldı Король Саудовской Аравии Абдулла умер в возрасте лет, трон унаследует его - летний брат Салман
Toprağı bol olsun. Yedi yıl önce vefat etti. Благослови её Бог, она умерла лет назад.
Benim babam da vefat etti. И у меня отец умер.
Kardeşim altı sene önce vefat etti. Мой брат умер шесть лет назад.
Ama tam gitmek için eşyalarımızı toplarken vefat etti. Но он умер, когда мы собирали вещи.
Jong-ho'nun babası vefat etti. Отец Чен Хо скончался.
Charles hapishanede vefat etti. Чарльз умер в тюрьме.
İki hafta önce vefat etti Frank. Он умер недели назад, Фрэнк.
Sonra ben, Catherine yaşındayken annemiz de vefat etti. А потом умерла мама. Мне было, Кэтрин -.
Kıdemli mühendislerimden biri birkaç gece önce vefat etti. Один из опытных механиков скончался пару дней назад.
Malcolm Price geçen hafta vefat etti. Малькольм Прайс умер на прошлой неделе.
Annesi yıl önce vefat etti. Её мать умерла лет назад.
Sam'in ailesi seneler önce vefat etti. Родители Сэма умерли несколько лет назад.
Bayan Walsh, kızınız nasıl vefat etti? Миссис Уолш, как умерла ваша дочь?
Annem ben küçükken vefat etti, bu yüzden beni babam büyüttü. Мама умерла, когда я была маленькой и меня растил отец.
Annem ben okulu bitirdiğimde vefat etti, dükkânda nonna'ya yardım etmem gerekiyordu, hiç ayrılmadım. Мама умерла, когда я закончила школу. Нужно было помогать бабушке, так и осталась.
George amcası Anthony'den söz ediyordu. - Geçen hafta vefat etti. Джордж хоронит своего дядюшку Энтони, он умер на прошлой неделе.
Ne yazık ki siz açık denizlerdeyken Lord Ascot vefat etti. Лорд Эскот покинул нас, пока вы были в море.
Büyükannen daha yeni vefat etti. У тебя недавно умерла бабушка.
Robert yılında vefat etti. Роберт скончался в году.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.