Ejemplos del uso de "yaşı tutmuyor" en turco

<>
Phil Adams, yaşı. Фил Адамс, лет.
Motorlu taşıtlar bu kadar eski kayıtları tutmuyor. Автотранспортное управление не хранит настолько старые записи.
Jean Delynn Baker, yaşı. Джейн Делин Бейкер, лет.
İçimde bir şüphe var. Yaşın tutmuyor diye. Закрадывается подозрение, что ты еще несовершеннолетняя.
Beyaz erkek, yaşı bilinmiyor. Белый мужчина, возраст неизвестен.
Babam sözlerini hiç tutmuyor. Папа обещаний не держит.
Hastanın yaşı ve cinsiyetini söyleyin. Установи возраст и пол пациента.
Bilinen bir gerçek tüm kadınlar yaşı ve kilosu hakkında yalan söyler. Всем известно, что женщины врут о своем весе и возрасте.
Bir ibnenin yaşı bir köpeğin yaşı gibidir. В лучшие годы, ты как собака.
Yaşı senden büyük, bir grubun üyesi. Он старше тебя, у него группа.
Dennis Reynolds'a verilecek bir oy yaşı uygun olmayanlara tecavüz demek. Голос за Дэнниса Рейнольдса - это голос на насилие несовершеннолетних.
Mia'nın yaşı neden bu kadar önemli? Что такого особенного в возрасте Мии?
Yaşı çok daha fazla. Она куда старше его.
Neel Cody, yaşı. Нил Коди, лет.
Buradaki erkek yaşı ile arası. Это мужской, около лет.
Ama onun yaşı kaç? Но сколько ему лет?
Müvekkilim yaşı hakkında yalan söyledi! Моя клиентка указала неверный возраст!
Her kadın yaşı hakkında yalan söyler. Каждая женщина врет о своем возрасте.
Tanrım, yaşı falandı galiba. Господи, ему лет было.
Ama tam da yaşı değil mi? Но ведь у неё такой возраст...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.