Ejemplos del uso de "yaşlıydı" en turco

<>
Ama söylemeden edemeyeceğim bu kardeş başka bir anadan olmalı çünkü adam bayağı yaşlıydı. Хотя, как мне кажется твой брат от другой матери уж больно старый.
En sonuncusu ne kadar yaşlıydı. Последний был старым и лысым.
Ağabeylerimden biri çok yaşlıydı. Один был слишком стар.
Ondan ne kadar yaşlıydı? А на сколько старше?
Çok, çok yaşlıydı. Он был очень-очень стар.
Tanrım, ne kadar da yaşlıydı. Боже, он был таким старым.
O zamanlar çok yaşlıydı. Она стала слишком стара.
Bak şimdi, öncelikle adam inanılmaz yaşlıydı. Во-первых, мужик старый как дерьмо мамонта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.