Ejemplos del uso de "yapmasına izin" en turco
Ama eğer böyleyse, neden bu adamın bunu yapmasına izin veriliyor?
Но если есть такое, то как он мог это допустить?
Evet, Oregon'dan alınan bu ehliyet geçerli ve uygun müşterilerin Testarossa'yla test sürüşü yapmasına izin veririz.
Да, это настоящие Орегонские права и мы позволяем некоторым клиентам проехаться на машине перед покупкой.
Beni çözecek ilk herife ya da hatuna, bana mastürbasyon yapmasına izin vereceğim.
Тот, кто первый, меня развяжет, может развлечься с моим членом.
Ya adamlarımızın yapmasına izin verirler ya da onlar bizim için yaparlar.
Пусть они позволят забрать наших людей, или сами это сделают.
Red John, Kristina'nın takip edilebilecek bir arama yapmasına izin vermiş.
Красный Джон дал Кристине позвонить туда, где можно отследить звонок.
Mary Dunbar, herkesin ona masaj yapmasına izin verirdi.
Мэри Данбар, она давала массировать свою спину каждому.
Sizden CDC'nin hızlı ve acısız bir tarama yapmasına izin vermenizi istiyoruz.
Мы просим Вас позволить ЦКЗ провести быстрое, совершенно безболезненное обследование.
Şirketimin yeni yüzünün, pis işleri yapmasına izin veremem.
Новое лицо моей компании не будет выполнять грязную работу.
Bir daha bahçemden yayın yapmasına izin vereceğimiz zaman hatırlat.
С какой стати репортажи ведутся прямо с моей лужайки?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad