Ejemplos del uso de "yaptılar" en turco
Evet mısırlılar da bin yıl sonra aynı şeyi yaptılar.
Да, египтяне делали тоже самое тысячи лет спустя.
John'a birkaç test yaptılar ama henüz hiçbir sonuç yok.
Они провели какие-то тесты, но результатов пока нет.
Şunu dinlesene bak belki, istila sırasında bize bunları giydirmekle hata yaptılar.
Поэтому слушай: может они сделали форму не того цвета для вторжения.
Gerçekte olan şey şu: Sarhoş olup sızdı ve yine de seks yaptılar.
На самом деле, она вырубилась, и они все равно сделали это.
Filmin bir yerinde yahudilerin İsa'yı kurtarma şansı oldu ve ne yaptılar biliyor musun?
Есть момент где Евреи могли спасти Иисуса, и знаете что они сделали?
Uzaylılar Jeanne'min de DNA'sına bir şeyler yaptılar, Matt.
Пришельцы сделали что-то с ДНК моей Джинни, Мэтт.
Annem de babam da emniyet kemeri takmamıştı. Sonra hatalı bir sola dönüş yaptılar.
Мама и папа не были пристегнуты, и они неправильно сделали левый поворот.
Joseph Priestley, Antoine Lavoisier ve Henry Cavendish gibi bilim insanları atmosferin bileşimi üzerine ilk ölçümleri yaptılar.
Такие химики, как Джозеф Пристли, Антуан Лавуазье и Генри Кавендиш сделали первые измерения состава атмосферы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad