Ejemplos del uso de "yardım edeyim" en turco

<>
Ben de yardım edeyim, Kath Teyze. Я вам тоже помогу, тетя Кет.
Ayakkabılarını çıkarmana yardım edeyim mi? Помочь вам снять туфли или...
Max, hemen pes etme. Bırak yardım edeyim. Макс, не сдавайся, позволь мне помочь.
Durun size yardım edeyim, dâhiler. Давайте я вам помогу, гении.
Sana nasıl yardım edeyim? Как я помогу тебе?
Ona yardım edeyim mi? Я должна помочь ему?
Buyur, sana yardım edeyim. Позвольте помочь вам с этим.
Hadi, aşağı inmene yardım edeyim. Давай, я помогу тебе спуститься.
Size yardım edeyim, efendim. Я Вам помогу, мсье.
Bernie, izin ver sana yardım edeyim. Барни, позвольте помочь вам, прошу.
Sana yardım edeyim mi, baba? Я могу помочь тебе, Пап?
Mick, sana yardım edeyim. Мик, я помогу тебе.
Ve neden size yardım edeyim ki? И почему я должен вам помогать?
Sana ceset için yardım edeyim. Я помогу тебе с телом.
Bak, yardım edeyim... Слышь, я помогу...
Bana devam etmek için telefon görüşmelerinden biraz fazlasını verin ben de size elimden gelen her şekilde yardım edeyim. Дайте мне больше, чем просто какие-то телефонные звонки, и я помогу вам всем, чем смогу.
John, gel yardım edeyim. Джон, позволь помочь тебе.
Oh, dur sana yardım edeyim. О, давай я тебе помогу.
Karını geri kazanmada sana yardım edeyim diye mi? Думаете, я могу помочь вам вернуть жену?
Bana yardım ettiniz, ben de ona yardım edeyim. Ты помогла мне, теперь позволь мне помочь ему.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.