Ejemplos del uso de "Інвестиції" en ucraniano

<>
"Кернел" купив "Українські аграрні інвестиції". "Кернел" купил "Украинские аграрные инвестиции".
Інвестиції, що забезпечують володіння контрольним пакетом акцій. вложения, обеспечиваю щие обладание контрольным пакетом акций.
10% інвестиції в перспективному Icos; 10% инвестиции в перспективном Icos;
Інвестиції і управління нафтогазовими активами " Инвестиции и управление нефтегазовыми активами "
BIT - Двосторонній договір про інвестиції. BIT - Двусторонний договор об инвестициях.
Беруть інвестиції, вкладаються і розчаровуються. Берут инвестиции, вкладываются и разочаровываются.
УкрСиб Стабільні інвестиції 1443.6500 УкрСиб Стабильные инвестиции 1443.6500
ТОВ "Холдингова компанія" Хлібні інвестиції ": ООО "Холдинговая компания" Хлебные инвестиции ":
Укрсиб Стратегічні інвестиції 2029.5300 Укрсиб Стратегические инвестиции 2029.5300
Збагатів через інвестиції у торгівлю. Разбогател через инвестиции в торговлю.
BlackRock розглядає інвестиції у Біткоїн... BlackRock рассматривает инвестиции в Биткоин...
№ 2 - інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції" № 2-инвестиции (квартальная) "Отчет о капитальных инвестициях"
За цілями використання: прямі інвестиції; По целям вложений: прямые инвестиции;
Фонди, котрі націлені на інвестиції Фонды, которые нацелены на инвестиции
Виокремлюють фінансові та реальні інвестиції. Выделяют финансовые и реальные инвестиции.
Албанське уряд прагне залучити іноземні інвестиції. Албанское правительство стремится привлечь иностранные инвестиции.
Основна ідея NOVUS - інвестиції в покупця. Основная идея NOVUS - инвестиции в покупателя.
Інвестиції поділяють на фінансові та реальні. Инвестиции делятся на финансовые и реальные.
індекс рентабельності інвестиції (Probability Index, PI); индекс рентабельности инвестиции (Probability Index, PI);
Завдяки таким властивостям, інвестиції називають автономними. Благодаря таким свойствам, инвестиции называют автономными.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.