Ejemplos del uso de "Інцидент" en ucraniano con traducción "инцидент"

<>
Інцидент трапився вранці 21 вересня. Инцидент произошел утром 21 сентября.
Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.
а) конфліктна ситуація плюс інцидент; а) конфликтной ситуации и инцидента;
Весь цей інцидент спостерігав Рустігелло. Весь этот инцидент наблюдал Рустигелло.
Інцидент стався у місті Грінвілл. Инцидент произошел в городе Гринвилл.
Трагічний інцидент трапився 16 квітня. Трагический инцидент произошел 16 октября.
Вперше співачка прокоментувала неприємний інцидент. Впервые певица поделилась подробностями инцидента.
Інцидент трапився вчора, 14 червня. Инцидент произошел вчера, 14 июня.
Про інцидент повідомила бабуся хлопчика. Об инциденте рассказала мать мальчика.
Інцидент стався у Філіппінському морі. Инцидент случился в Филиппинском море.
Інцидент стався на нерегульованому переїзді. Инцидент произошел на нерегулируемом переходе.
Про інцидент говорили з експертами. Об инциденте говорили с экспертами.
Інцидент стався через обстріл сепаратистів. Инцидент произошел из-за обстрела сепаратистов.
Після цього інцидент був вичерпаний. Но потом инцидент был исчерпан.
Інцидент трапився вранці 31 грудня. Инцидент произошел утром 31 декабря.
Інцидент стався в штаті Болівар. Инцидент произошел в штате Боливар.
Інцидент трапився вчора, 10 жовтня. Инцидент произошел вчера, 10 октября.
Інцидент стався у Східній Фландрії. Инцидент произошел в Восточной Фландрии.
Інцидент стався в провінції Логар. Инцидент произошел в провинции Логар.
Інцидент трапився під час тренувань. Инцидент произошел в ходе тренировки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.