Ejemplos del uso de "Інша" en ucraniano con traducción "другой"

<>
Інша форма саморуйнівної поведінки підлітків Другая форма саморазрушительного подросткового поведения
Інша цікава особистість - Олександр Грановський. Другая интересная личность - Александр Грановский.
Зовсім інша справа голландський "Ефтелінг". Совсем другое дело голландский "Эфтелинг".
Інша назва - школа Сьохей (яп. Другое название - школа Сёхэй (яп.
Там іде інша Azurelite ліхтарик. Там идет другая Azurelite фонарик.
Як сон любові, інша витівка Как сон любви, другая шалость
Інша назва таких витяжок - плоскі. Другое название таких вытяжек - плоские.
Зовсім інша справа - водний електровелосипед. Совсем другое дело - водный электровелосипед.
Винуватцем ДТП визнана інша сторона. Виновником ДТП признан другой участник.
Інша назва верхньої мантії - субстрат. Другое название верхней мантии - субстрат.
Назва "Алозавр" означає "інша ящірка". Название "Allosaurus" означает "другая ящерица".
Але інша колонада не збереглась. Но другая колоннада не сохранилась.
Послуги та інша бізнес-логіка Услуги и другая бизнес-логика
Інша найважливіша продовольча культура - картопля. Другая важнейшая продо-вольственная культура -- картофель.
В акціонерному товаристві ситуація інша. В акционерных обществах положение другое.
Інша назва - "Папуга для сищика"; Другое название - "Попугай для сыщика";
трикутник або інша прийнятна форма. треугольник или другая приемлемая форма.
Інша займається продажами канцелярських товарів. Другая занимается продажами канцелярских товаров.
Пастіціо - інша улюблена греками страва. Пастицио - другое любимое греками блюдо.
Інша улюблена тема Ешера - трансформації. Другая любимая тема Эшера - трансформации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.