Ejemplos del uso de "Іншої" en ucraniano

<>
Повторити процедуру для іншої ніздрі. Повторить процедуру для другой ноздри.
Аристотель дотримувався іншої точки зору. Аристотеля придерживался иной точки зрения.
Ремонт холодильників, телевізорів та іншої побутової техніки. Ремонт холодильников, телевизоров, прочей бытовой техники.
Грошовим переказом з іншої країни Денежным переводом из другой страны
Побудови протоколів та іншої звітної документації. Построения протоколов и иной отчётной документации.
Ніякої іншої влади не визнаємо. Никакой другой власти не признаем.
Александр Хуг, утім, дотримується іншої думки. Александр Хуг, впрочем, придерживается иного мнения.
Одна сила зіштовхувалася з іншої. Одна сила сталкивалась с другой.
будь-якої расистської чи іншої дискримінаційної поведінки. любой расистской или иной дискриминационного поведения.
та іншої портативної цифрової техніки и другой портативной цифровой техники
Однак Ф. Немець також дотримувався іншої думки. Однако Ф. Немец также придерживался иного мнения.
Однак Саргсян дотримується іншої думки. Однако Саргсян придерживается другого мнения.
Іншої точки зору дотримувався В.К. Блюхер. Иной точки зрения придерживался В.К. Блюхер.
Повторіть для іншої TOP ФРОНТУ. Повторите для другой TOP ФРОНТА.
Запасна частина для іншої галактики Запасная часть для другой галактики
Виробництво іншої неметалевої мінеральної продукції Производство другой неметаллической минеральной продукции
Прагнете стати громадянином іншої країни? Хотите стать гражданином другой страны?
Двигуни для іншої силової Машини Двигатели для другой силовой Машины
Удар іншої та неуточненої частини передпліччя. Ушиб другой и неуточненной части предплечья.
І іншої Роберт Мугабе не бачить. И другой Роберт Мугабе не видит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.