Ejemplos del uso de "ЇЇ" en ucraniano con traducción "оно"

<>
Її форми наведено в табл. Его форма приведена в табл.
Другою її пристрастю був футбол. Другой его страстью был футбол.
обручку та "приміряти" її в кольцо и "примерить" его в
безперервність освіти та її багатоваріантність. непрерывность образования и его многовариантность.
Її потужність складатиме 1 мегават. Его мощность составит 1000 мегаватт.
більшого єднання між її членами; большего единства между его членами;
Адже тут знаходилася її резиденція. Именно здесь находится его резиденция.
До її уроків готувались старанно. К его занятиям готовились старательно.
Її очолив Михайло Федорович Решетньов. Его возглавил Михаил Фёдорович Решетнёв.
Це її перший режисерський дебют. Это его первый режиссёрский дебют.
Нелегким був її життєвий шлях. Нелегким был его жизненный путь.
Там мешкала рідня її матері. Там жила родня его мамы.
Її слід відрізняти від правотворення. Его следует отличать от правообразования.
Саме цим пояснюється її дешевизна. Этим и объясняется его дешевизна.
деякі частини її даху обвалилися. некоторые части его крыши обвалились.
Застосовують її у взуттєвій промисловості. Используют его в обувной промышленности.
стосується, або її законному представнику. ответственности, или его законному представителю.
Згодом її назвуть "Ванзейскою конференцією". Впоследствии его назовут "Ванзейской конференцией".
Її серце зупинилося 13 грудня. Его сердце остановилось 13 июня.
Її слова наводить BBC News. Его слова цитирует BBC News.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.