Ejemplos del uso de "ЇЇ" en ucraniano con traducción "их"

<>
Збережемо її для наших нащадків! Давайте сохраним их для потомков!
Проте цензура заборонила її публікацію. Но цензура запретила их издание.
Її відвідують півтори тисячі дітей. Их посещают полторы тысячи детей.
Подаємо її з незначними скороченнями: Приведем их с незначительными сокращениями:
нафта та продукти її перегонки; нефть и продукты их перегонки;
Чоловік продавав її разом із хлібом. Мужчина продавал их вместе с хлебом.
Розуміння її потреби прийшло надто пізно. Осознание их необходимости пришло чересчур поздно.
Використовуйте її при вирішенні подальших завдань. Используйте их при решении следующих задач.
Її випробували за допомогою автоматів Калашникова. Их испытывали с помощью автоматов Калашникова.
Я буду її обидві однаково шанувала Я буду их обе одинаково чтила
Її використовували як спальню або комору. Их использовали как спальню или кладовую.
Серед її слабкостей - упертість і нездатність розслаблятися. Среди их слабостей - упрямство и неспособность расслабляться.
Кримінологічна характеристика злочинності неповнолітніх та її попередження. Криминологическая характеристика неосторожных преступлений и их предупреждение.
Будова породи визначається її структурою і текстурою. Строение грунтов характеризуется их структурой и текстурой.
Я досить старий, щоб її пам'ятати. Я достаточно стар, чтобы их помнить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.