Ejemplos del uso de "Їсти" en ucraniano

<>
Нехай лежить, їсти не просить. Пусть лежит, кушать не просит.
Та Єлисей знову сказав: "Дай людям їсти. И сказал Елисей: отдай людям, пусть едят.
Може також їсти фрукти і падло. Могут также поедать фрукты и падаль.
Рептилії рухаються лише тоді, коли їсти щось. Рептилии только движутся, когда есть что-то поесть.
Дієтологи радять їсти їх 4-5 разів на день. Диетологи рекомендуют принимать пищу 4-5 раз в день.
Що корисно їсти на сніданок? Что полезного съесть на завтрак?
"Їсти подано, або Обережно, кохання!" "Кушать подано, или Осторожно, любовь".
Легко набирати ложкою, комфортно їсти одразу! Легко набирать ложкой, комфортно кушать сразу!
Любить плюшевого ведмедя і їсти макарони Любит плюшевого медведя и кушать макароны
Чи прийнято у вас, їсти буряк? Принято ли у вас, кушать свёклу?
Їсти потрібно часто, але маленькими порціями. Кушать нужно часто, но маленькими порциями.
Ваша дитина буде їсти із задоволенням! Ваш малыш будет кушать с удовольствием!
Чи можна їсти шоколад під час читання Можно ли кушать шоколад во время чтения
8-9 годин до УЗД не їсти. 8-9 часов до УЗИ не кушать.
Позаяк війна війною, а їсти хочеться завжди. Война - войной, а кушать хочется всегда.
Що і де їсти в Чінкве-Терре Что и где кушать в Чинкве-Терре
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.