Ejemplos del uso de "Беремо" en ucraniano

<>
Ми не беремо грошей наперед! Мы не берем денег наперед!
Ми беремо до уваги всі ваші побажання Мы принимаем во внимание все ваши пожелания
Решту ми беремо на себе Остальное мы берем на себя
Дані беремо з змінної $ Q. Данные берём из переменной $ Q.
Беремо людей з трудових колективів. Берем людей из трудовых коллективов.
Звідки ми беремо зелену каву Откуда мы берем зеленый кофе
Ми беремо вклади і оплачуємо. Мы берем вклады и оплачиваем.
Ми ріллі беремо і ліси. Мы пашни берем и леса.
Завтра беремо тайм-аут ", - заявив Пашинян. Завтра берем тайм-аут ", - заявил Пашинян.
Ми беремо не лише кримських студентів. Мы берем не только крымских студентов.
Спиці беремо кругові або довгі № 3. Спицы берём круговые или длинные № 3.
Які вагони ми беремо в оперування? Какие вагоны мы берем в оперирование?
Беремо, адаптуємо і узгоджуємо з партнерами. Берем, адаптируем и согласовываем с партнерами.
Беремо адміністрування сервера на себе - Безкоштовно! Берем администрирование сервера на себя - Бесплатно!
Беремо селян, будуємо казарму, академію, стайню. Берем крестьян, строим казарму, академию, конюшню.
В лапки беремо лише власну назву. В кавычки берем только собственное название.
Технічну роботу ми беремо на себе. Техническую работу мы берём на себя.
Ми беремо Ваші турботи на себе! Мы берем Ваши заботы на себя!
Беремо початок знайденого ланцюжка (пароль passwd). Берём начало найденной цепочки (пароль passwd).
беремо на себе максимум організації підготовки берем на себя максимальную организацию подготовки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.